���� ��� �����: ����� ����� ����������� �� ��������

���� ������*

��� ���� �� ����� ��� ����� ��� �� ��� 2001� � ��� ���� ��������� ���������� ����� ������� ��� ����� ������� �� ��� ���� � ������ � ������ ������� ��������� ����� ����� �� ����� "��������� �������". ������ ������ ��� ���� ����� ������ �������� ������ �� ���� "���� ��" ��� ���� �� ��� ���� �� ������ ������� ��� ����� ��������� ������� �� ������ ����������� ����� ������ ��������.

�� �������� �� ����� ������ �����ޡ ��� ��� ���� ���� �������� ������ ����� ����ǡ �� ���� ������ ����ʡ ����� ����� �� ���� ������. ��� ������ �������� "�����"� �� ��� ������. ���� ������� ��� ����� ������ ���� ���� ��� ������ � ���� ��� ������� �� ����� ��� ������ �� �����. �� ������ ������ ����� ��� �� ������� �� ������.
�� ��� ������ʡ ��� �� ��� ��� ���� ��� ����� �� �� ��� ��ѡ ���� ����� �� �� ������� ������� ����ʡ ��� ���� ��� ����� ���. �� ����� �� ����� ���� �� ���� ������ ������� ������ �� ������� ��� ����� ���� ��� ���� �� ������ ������ ��������ɡ �������� ���� ������ �� ������ ������ ���� ����� ������ ����� �� �� ������ ���� ���� "TV" ����� ��� ����� ���� ����� ����� "�����" �"PRESS".

��� ������ɡ ��� ����� �� ������ǡ ��� ���� �� ���� ��� ����� ��� ������ ����� ���������� �� ������� �� �������� ���� ����� ��������� �� ����� �� ��� ����������. ��� ��� ������� �������� ��� ����� ����� � ��� ���� ��� ����. ��� ���� ����� ����� ���� ������� ������� ��� �� ��� ������ �� ����� ���� ��������� ������� ���ϡ �� ����� ����� ����� ����������� ��� 59 ������ �� ���� ������� �� ������ ����� ���������� ������� ����� ������� �������� ��������� ��������� �� �������ǡ ���� ���� ������ �� ��� ����� ����� 2001 ���� ����� ����� 2002.

���� ���� ��� ������ѡ ��� ����� ���������� ����� ������ ��� ���� ������� �� "��� ������" ����� ����� ����� ���������� ������ ����� ��� 22 ����� 2002 ����� ��� ������� ���� ����� ������ ���� ������ ����� �� ����� ��� ����.

��� ����� ����� ������ �� �������� ��� �� ��� ���� 2002� ����� ����� ������� ������� ������ ������ �� ���� ��� ����� �������� "��� ������� ����� ���� ������� ���������� ����� ������� ���� �������� �� ����� ���������� ����������� ���� ����� �������".

��� ����� ���� �������� ������� ������� �������� ���� ����� ��� ��� ������ 79 �� ���������� ������� ����� ������ ��������� ����� ���� 1949 "��� �������� ����� ������� ����� ����� ���� �� ����� �������� ������� ������� ������ ... ��� ������� ���� ����� ������ ����� ���������� ���� ���������� ����� �� �� ������ ��� ��� ���� ��� ����� ������ ������ ���� ��� ������� ��� ��������� ��������... ".

� ������� ��� ������� �������� ��������� ����� ����� ��� ���� ���������� �������.
�� ����� ������� ����������� �������� �������� � �������� ����� ������ �� ���� ����� ��� ��� �������� ������ ���� ������ �� ������ ����� �� ����� ����� ������� � ���� ��ɡ ����� ���� ��� �� ���� ������ ��� ��������ʡ ��� ���� ����� ������ �������� �������.

��� ������ ������ �������� ��� ����� 2002. ��� ������� "����� ����" ����� ���� ������ �� �������� ��� �� ������� ����������� �� ���� �� �������� ���� ����� ���/ �������� "������� ������ �������� �� ����� ������ �� ���� ������� ����������� �������� �� �� ���� ������� ���� ���� �� ����� ���� 2002� ����� ������ ������ ����������� ���� ��� ����� ������� �������� ����� ������ �����. ��� ���� ���� ������� ������� ���������� ������� �������� ���� ������ ����� ��� ��� �� ����� ������ �� ��� ������� ���� ������� ������."

������ �������� ����������� �������� ���� �������� �� ������ ����� ������ ��� ��������� �� ������ ������� ���� �� "������� ������� ������ ������� ���������" ����� ��� ��� "��� ��� ���� �� ���� ������ѡ ������ ��� ���� ����� �� ��������� ����� ����� ������� ������� �����ǡ ��� ��� ���ϡ ������ �� ����� �� ����ɡ ���� ��� ��� �� �� ��� ����� ���� �������".

����� ��� ��� �������� �� ������ ��� ��������� ����ɡ ���� �������� ��������� ������ ��� �������� ������ɡ � ������� ����� ���.

��� ���� ���� ���� ������� ����������ɡ �� ���� ���� ������� ������� ����������� ���� ����� ������ ������� ������� �� ��� ������ ����� �������� ����������� ����� ����� ����� ������� �� ����� ��� 2001. ����� ���� ���� ����� �������� ������ɡ ��� ����� ������� ����������� �� ������� ������� ���� ����� ��� ������ ������� ����������ɡ � ���� ���� ����� ����������.

�� ��� �������� ��� �������� ������ɡ ������ ��ѡ ������� 2 �� "����� ������� ����� �������" ��� ��� "������ ��� ��� ��� ���� ������� ��� ������ ���� �� ���������. ��� ������� ������ ���ɡ ��� �������� ������ ����� ����� �� ������� �������".

�� ������ ������� �� ���� 2001 �� ������ ����� ���� ���� ������� ������� ����������� ��� ����� ��� ������� ����� "��� �� ����� ����� ������. ����������� ��� ���� ������� �����. �� ������ �� ������ ���� ������� ������ ����� ��� �� �����. ���� ��� ��� ��� �� ������� �������� ����������� ��� ���� �� ������ ����� ����� ����� �����ɡ �� ������ ��� ������� ��� ������ ������� ������� ��������� �������� ���������".

��� ��� ����� ��� ��� ������� ��� ����� �������� �����. ��� ����� �� ������ ����� "������ ������" ����������� ������ 30 ����� ��� 2002 ��� "��� ����� ����� ����� ������� �������� ������� �� ������� ������ ������ ��� ������ ����� ������� ��������� ������ �� ����� ������ ���������ɡ �� ������ ������ ��� ���� �������. � ��� ��� �� ����� ��� �� ���� ����� ������� ������� �� ������ ������ ����� ��� ����� "����� ��������"� ��� �������� ��� ����� ��� ����� �������� ������� ����������� ��������� �����".

��� ��� ������ ���� ����� �������� ������� ���� ������ "��� ������" ��� ��� �� "���� ���� ������� ������� ����������� ���� ����� ������ ������� �������� ����������� ����� ������ �� ����� ������� ������� �� ����� ������� � ���� ���. ������ ������� �������ɡ ����� ���ʡ ���� �������� ������ ������ ����� �������� ����� ������ɡ ��� ����� �� ������ ������� ���� ����� ���� �������. ����� ��� ����� ����� ����� ������ ������� �������� ����������� �������� ��� ����� ������� �������ɡ ��� ������ ���� ����� �� ��� �������� ��� ��� ����� ��� ������� ���������� ����� ������ �� ���� �������� ������ ���� �� ����� �� ����� ���������� ���� ����� ������ ���������ɡ ��� ����� ����� ������ ������ ����� ��������ɡ � ������� ��� ����� ��������� ����������� �� ������ ��� ��� �������� ����� ������ �� ����� ����� ��� ������ ����� ��������� ������� ������� ������� �������". ��� ����� ����� �� ��������� ���� ������ ����� ���� ��� ����� ���������� �������� ��� ������ ������� ���� ���� ������ ������� ��� ����� ����� �� ����� ��������� ����� �� ���� ��� ����� �������.


* ���� ������� �� ����� ��� ���� ���� ������� �� �������� ������� ��������� ��� ���� ������ �� ����� ������� ������� ������ ������ �� ����� ��������. ��� �� ���� ������� ������� ���� ������ �� �������� � ������ ������� ����. ���� ��� ���� ��������� �� ������� ��������� �� ����� ������ ����������.






This site � Crimes of War Project 1999-2003